Русско-киргизский словарь - марш

марш I

м.

1. марш (стройдо жүрүүнүн, түрү);

церемониальный марш салтанаттуу марш;

форсированный марш ыкчамдатылган (тездетилген) марш;

2. (поход) марш (поход, аскердин жүрүшү);

трёхдневный марш үч күндүк марш;

идти в бой с марша марш менен баратып урушка кирүү;

3. муз. марш (марш ритми менен жазылган музыкалык чыгарма);

4. (часть лестницы) марш (тепкичтин бөлүгү);

подняться на два марша жогору карата (тепкич менен) эки марш чыгуу.

марш II

межд.

1. воен. марш;

шагом марш! шагом марш! ("алга бас!" деген команда);

2. в знач. повел. накл. жогол, кет;

марш отсюда! бу жерден кет!, бу жерден жогол!